Tiempo sin escribir, lo sé.
Pido muchas muchas disculpas a los que revisaban seguido y encontraban pocas actulizaciones. Mil gracias por leer!!
Pasó que el wifi del notebook murió y en la casa de mi tía los PCs estaban todo el tiempo ocupados y esto de tener que subir las fotos realmente consume mucho tiempo.
En el hotel en Hong Kong, donde estuvimos tres días antes de volver a Chile, conectarse a Internet costaba como 20 lucas al día, así que decidimos abstenernos... porque en realidad esto de estar conectado todo el tiempo, con celular e internet, es completamente tonto, porque no soy imprescindible para nadie. Si contactarme fuera de vida o muerte para alguien, pagaría 100 lucas por conectarme o llamar por teléfono, pero en realidad eso no pasa, así 20 lucas por algo de ocio, es demasiado.
Bueno, estoy de vuelta. Si alguien quiere salir a caminar, tomar fotos o tomarse un cafecito acompañado de mí, me escribe o me llama...
Ahora escribo sobre el último viaje ultra turístico que tuvimos en China, Xi'an.
Pasó que a la mañana siguiente, después de volver de Guilin, se acerca mi papá y me dice "teníamos planeado que Layyin (mi hermana que estudia en Beijing) iba a venir a Guangzhou antes de irse a Chile, pero no encontró pasajes, así que se va directo a Hong Kong para tomar el avión, así que nos sobra tiempo... quieren ir a Xi'an?". Y yo pensé que en realidad irse a otro tour iba a ser menos malo que estar encerrada una semana entera en Guangzhou, así que dos días después partimos a Xi'an, para mi sorpresa no en un tour, sino como familia independiente, de ida en un avión en bussiness class, no por pudientes, sino porque no habían más pasajes que esos, porque mucha gente viaja en esa fecha, por el año nuevo chino.
Primer día en Xi'an
Cuando estábamos llegando a la ciudad, desde el avión se podían montañas, muchas montañas. En los valles que se formaban, se podían ver pueblitos y plantaciones a lo largo de un río. Avanzamos y era cada vez más plano y las plantaciones eran cada vez más extensas. También se podía ver plantaciones en cerros cuyas crestas fueron aplanadas.
De repente fue todo plano y gris: era la ciudad. A lo lejos vi chimeneas bajas y anchas, altas y largas, de las cuales salía humo. Había una de las largas que humeaba sin parar y con ayuda del viento dejaba una línea horizontal de humo de unos diez kilómetros que después se fusionaba con el color del cielo, todo medio gris. Después supe que eso era una central termoeléctrica.
El trazado de la ciudad era casi todo hipodámico, excepto por algunos sectores más o menos amplios que eran también hipodámicos pero tenían otra orientación con respecto al resto.
Vi también muchas rotondas, una muy muy grande, autopistas largas y flacas que se cruzaban en algunos sectores y parecían hilos haciendo casi un nudo.
Había un área de la ciudad que estaba delimitada por un rectángulo recto, muy muy recto. Después me di cuenta de que en Xi'an hay un muro grande que delimita a todo un sector, que era la ciudad original, la ciudad vieja, y es ahí donde está el hotel donde alojamos.
Llegamos como a la hora de almuerzo. Dejamos las cosas y salimos a caminar para buscar dónde comer. Cerca de ahí habían unos cuantos restoranes, muy caros o chinos, ninguno de los cuales apetecía mucho: mis hermanas y yo queríamos algo así como KFC, Mc Donalds o Pizza Hut, o cualquier cosa que tuviera un sabor normal.
Caminamos y caminamos y caminamos y no encontrábamos comida!! Y eso que estábamos en el centro mismo, al lado de los edificios del gobierno, donde todo el mundo tiene que hacer trámites. Después doblamos en 90 grados para seguir por otra avenida y encontramos muchas tiendas juntas todas de teléfonos celulares... Quizás en Xi'an la gente se alimentaba de hablar por teléfono y yo ni sabía...
Seguimos caminando, con hambre, y de repente, la luz: KFC... y al frente, Mc Donalds. Debo aclarar que en realidad no soy tan amiga de esas cosas, pero de verdad que uno extraña demasiado la comida de casa cuando se está lejos, y como iba a ser difícil encontrar puré con ensalada o porotos con mazamorra, entonces lo más parecido a lo normal para mi lengua eran esas porquerías yankis... Así que esa vez comimos en Mc Donalds, porque mi hermana chica es adicta a los nuggets.
Después caminamos por el sector y encontramos otra de esas tiendas grandes que no sé si es una multitienda o mall, porque su estructura no es ni lo uno ni lo otro, y había mucha mucha mucha gente, todas comprando para celebrar bien el año nuevo chino.
Había una calle donde vendían mucha ropa y habían locales de comida donde vendían algo así como brochetas de carne y algo así como calamar asado, y había mucha gente comprando. Después vimos choclo! Pero era un choclo diferente, porque los granos eran de colores y era chiclosos, así que comí choclo en la calle, una de las cosas que más disfruté en China.
Vimos una feria en un callejón, donde había al principio comida, como piña, fideos salteados con verduras y la comida más maloliente del mundo: el stinky tofu... “Si existe un servicio, es porque existe un cliente”, me dijo una profe una vez cuando hablábamos sobre las prostitutas, y sobre esa comida, en primera instancia no sé cómo alguien puede ponerse con un puestito tan maloliente en la calle, pero luego eso queda en segundo plano cuando pienso en cómo puede en este mundo existir un cliente... En fin...
Más adentro, en la feria, vendían ropa, cinturones, carteras, accesorios varios y más adentro vendían carnes varias y tortugas en puestitos rancios.
Después volvimos al hotel, estuvimos un rato ahí descansando y después salimos a un mall que quedaba cerca, paseamos, pasamos al supermercado, donde tampoco daban bolsas, y después fuimos a KFC a comprar.
Segundo día.
Los desayunos buffet de los hoteles caros son espectaculares!!!!!!!! Los adoro. Había de todo: pan, mantequilla, mermelada, queso, un hombre que hacía huevos fritos, revueltos o como uno quisiera, lechuga, tomate, pepino, cereales, yogur, jugo, fruta fresca, desayuno chino, y cosas más raras que no sé en qué país se comerá, como porotos con salsa de tomate, zapallo amarillo cocido y no me acuerdo qué más... Qué mejor forma de empezar el día comiendo lo que uno quiere realmente... Claro que de repente parecía almuerzo mi desayuno, pero es que no podía dejar pasar la ensalada con vinagreta, que iba a ser difícil de encontrar en otra parte de China.
En la mañana fuimos a un templo que quedaba en un cerro. Era muy antiguo y fue bombardeado, no sé cuándo ni por qué, pero después un hombre que tenía mucha plata hizo que lo reconstruyeran. Adentro no se podían tomar fotos, lamentable, porque era todo demasiado bello. Las figuras de los dioses estaban en unos muebles grandes, altos, tallados en madera con muchos detalles... onda trabajo de chino...
Después fuimos a... mm... no sé qué era, en realidad, porque la guía hablaba en chino y nosotras no pescamos, así que el tour por esa cosa fue ultra personalizado para papá y mamá, aunque a veces mamá no pescaba mucho y caminaba con nosotras. Era una cosa de algún emperador y eran como unos baños termales. Había una perte donde los turistas se podían lavar los pies ahí. Después pasó a manos de algún gobierno, no sé si antes, durante o después de Mao, pero mostraban las habitaciones del guardaespaldas y el vidrio quebrado por una bala en algún atentado.
Si alguien sabe leer, me avisa.
Después fuimos al mausoleo de un emperador, que era un cerro medio cuadrado rodeado de muchos cipreses. En realidad, se podía ver sólo el cerro y las fotos e historias que se mostraban en paneles, porque cuando empezaron a hacer excavaciones, lo que encontraban al poco tiempo se hacía polvo, así que dejaron de excavar. Originalmente no era un cerro, sino que era como un bosque bajo el cual se enterraba a la gente. Mientras más alto el cargo, más al centro estaba el cuerpo y más alta debía ser la vegetación. Entonces cuando esas plantas se morían, dejaban más material que se hacía tierra si estaba más al centro y así se formó el cerro.
Después fuimos a ver a los niños símbolo de Xi'an, los Soldados de Terracota.
Como nosotros no íbamos en un tour, pagábamos la entrada y rocorríamos solos, pero ahí habían guías con credencial de ese centro turístico, pero había que pagarles aparte, entonces acosaban a los turistas de una forma!! Y como era temporada baja, faltaban turistas o sobraban guías, como se le quiera mirar.
Cuando bajamos del auto, al tiro se acercó una señora para ofrecer sus servicios de guía y mi papá le dijo que no, porque ella hablaba en mandarín y nosotras no entendemos, entonces dijo que podía hablar en inglés, pero mi papá no habla inglés, así que después dejó de molestar.
Entramos, y habían más guías acosadores! Se me acercó un tipo que me habló en inglés, me dijo algo como “necesitan guía turístico?” y yo, como ya estaba aburrida de esa gente, le dije en todo fuerte, casi gritando “no, porque hablamos español y tú no hablas español”. Se quedó casi blanco y congelado y se le quitó la cara de insistente.
Tuvimos que caminar harto, porque entre los galpones de las excavaciones había algo así como un parquecito, que seguramente se llena de turistas en temporada alta.
Primero entramos a un museo, donde había un par de marioneta gigantes al estilo La Pequeña Gigante y después vimos algunas cosas que habían excavado. Los caballos de la foto los sacaron de la tumba donde habíamos estado antes.
Habían tres galpones que alojaban a las excavaciones de los soldados. En dos se veían pocas cosas, medias fomes y en mal estado, no como si no los cuidaran bien, sino como si hubiese sido ahí donde tiraban los intentos fallidos de los soldados de terracota... Pero quizás en su momento fueron perfectas y por alguna inclemencia del tiempo se pusieron feas y desordenadas... No sé, esa fue mi impresión, quizás en Wikipedia sale toda la explicación... en realidad no es “quizás” sino “seguramente”.
En uno de esos, también había otra guía acosadora, que insistía y mi papá le decía que no hablábamos chino y él no hablaba inglés, y después se acercaba a mi mamá y le seguía insistiendo, y yo la miraba con mala cara y le decía que no queríamos. En una de esas, cuando mi mamá estaba un poco lejos, se me acerca y me habla, parece que en inglés y me ofrece el servicio una vez más, y le digo casi gritando, igual que al otro, "no, no!, porque nosotras hablamos español y tú no hablas español, no? no?! cierto?. Se quedó inmovilizada y no nos siguió más.
En el tercer galpón está todo el ejército de las soldados, que es una cosa impresionante. El galpón es del tamaño de un angar, y los soldados están perfectamente alineados y muchos muchos están en perfecto estado.
Tercer día.
Fuimos a un museo de cosas antiguas, que queda más o menos lejos de la ciudad. También habían algunas excavaciones, pero mostraban los cimientos de una ciudad antigua... pero bien antigua, de casas tipo choza. También mostraban helechos y bichos petrificados y cerámica antigua.
(The wall foundation of this house is comparatively well preserved. There are two postholes and one rectangular fireplace in the middle of the house)
Después fuimos a otro museo de cosas antiguas, pero no tan antiguas. Empezaba por objetos de la dinastía Zhou (Chow o Chau... Soy princesa, sabían? =P ) Había harta alfarería, onda Museo Chileno de Arte Precolombino, pero no había jarro-pato. Habían réplicas de tumbas y también soldados de terracota.
(Maqueta de la aldea cuyos cimientos son los del museo anterior)
Después fuimos a KFC, que era súper bonito, porque era como templo chino. Es que el lugar donde estaba era todo turístico y, al parecer, bastante nuevo.
Era un parque grande con muchas tiendas de souvenirs, porque al fondo había una pagoda, pero no con techo estilo ting, sino al estilo hindú. Tiene toda una historia ese lugar, como de leyenda... Es sobre un monje que viajó desde India con un chancho y un ratón y llegó a esa pagoda a traducir las sagradas escrituras que llevó... o algo así... La voy a buscar, porque mi papá me contó que era bonita la historia y no me contó mucho más que lo que escribí.
Ahí, en la pagoda, hay un templo y viven monjes, es un lugar súper grande y lindo, muy lindo. Vi pasar a unos monjes y les tomé fotos de incógnito, por eso está chueca la foto.
Cuando salimos, nos tomamos fotos con las estatuas de ahí...
*Acabo de googlear, y parece que la historia que tiene relación con esa pagoda, la Gran Pagoda, es una novela del sigo XVI, de autor desconocido, conocida por todos los chinos, y que trata sobre un monje budista que va a India a buscar las verdaderas escrituras sagradas del budismo. Se llama "Viaje al oeste".
Cuarto día.
Era el día de decir adiós... Suerte que el check out en China es a las doce, así que igual hubo un tiempo para salir por ahí cerca. Mi hermana quería ir a la Gran Mezquita y yo quería ir al muro... Terminamos yendo a la mezquita... No sé por qué... O sea, alguien tenía que ceder... Igual, para subir al muro había que pagar entrada, porque era como un parque que estaba en sobre él, no es una muralla piñufla que rodea a la ciudad, sino que es una estructura no menor... Pero parece que el costo de la entrada iba a ser menor que el valor que podría reportar el paseo por el muro, dado el poco tiempo que teníamos... Pero igual quería ir al muro =( Era bacán, súper imponente.
Por cierto, si son de la UC y tienen la oportunidad de tomar Cosmología y Arquitectura Oriental, con Ronald Harris, tómenlo... Arte en Egipto, Grecia y Roma, con el mismo profesor, también es bueno.
En fin... Caminamos hacia la Gran Mezquita, que la gracia que tenía era que no tenía forma de mezquita sino de templo chino (ni una gracia, entonces, porque ya hemos visto muchos templos chinos... y no somos musulmanas). Pasamos por un barrio musulmán, donde era todo raro, porque era todo como chino y musulmán a la vez, la gente y la comida, ambos vistos en gran cantidad.
Había una calle donde había mucha mucha mucha gente, haciendo fila para comprar algo, carne, parece. Vi dos puestos donde exhibían cráneos de cabras o algo así, porque parece que la gente se comía el cerebro.
Vimos un muro súper lindo que estaba ahí, sin utilidad aparente alguna, y miramos al frente y era una mezquita.
Pensamos que esa debía ser, pero estaba cerrada. Al lado había como un estacionamiento y quizás por ahí se entraba. Pasamos por ahí y nadie nos dijo nada, así que entramos. Estaba casi en ruinas, todo muy viejo y muy mal cuidado. Al fondo había un mensaje en chino e inglés que decía algo como “prohibido el acceso a turistas al lugar de oración”.
Salimos y caminamos hacia la avenida para volver al hotel. Había un techo muy grande y muy bonito, no sé por qué, de qué ni para qué, y al lado había otra cosa yanqui: Subway.
Cruzamos una calle chica por ahí cerca y mi hermana dijo “no era esa mezquita la grande, es en esta calle donde está”, así que, como nos quedaba un poco de tiempo, caminamos por ahí. Era otra callecita con mucha comida, hombres con gorrito y mujeres con pañuelos en la cabeza, pasamos por algo que tenía cara de mezquita, pero era como muy chica, así que seguimos caminando. Caminamos y caminamos y no vimos nada, entonces mi hermana dijo “parece que era la que pasamos” y empezamos a caminar hacia algún lugar con calles grandes para tomar un taxi, y de repente nos encontramos con un muro grande, y seguramente sí era esa la mezquita que quería ver mi hermana. Caminamos para encontrar la puerta, que estaba en el otro extremo, y cuando llegamos a la entrada, ya era hora de empezar a volver al hotel, pero mi hermana quería entrar y yo reclamaba que teníamos que volver. Es que había que pagar entrada, pero no íbamos a poder estar ni cinco minutos y el lugar era grande. Después mi mamá habló con la persona que estaba en la entrada para poder pasar el muro y fotografiar la fachada. Al más puro
tourist style, tomamos la foto y nos fuimos.
Eran puras calles chicas y algunas estaban cerradas, así que nos anduvimos perdiendo por ahí, caminamos como quince minutos antes de llegar a la avenida. Finalmente nos subimos al taxi y cuando llegamos al hotel mi papá estaba en la entrada con casi todas las maletas en un taxi, listo para ir al aeropuerto.
